Het Copyright: Amerikaans, Europees of wereldwijd?

Het woord copyright verwijst op de eerste plaats naar het begrip auteursrecht in de Amerikaanse wetgeving (Titel-17 van de United States Code).

In de VSA en in tegenstelling tot het auteursrecht zoals het gekend is in Europa (België, Frankrijk, Italië, Spanje…) en in de 164 ondertekenende landen van de Berner Conventie, is voor het Copyright in de VSA de deponering van een Copyright nodig, niet opdat dit recht bestaat maar om uw rechten in de Verenigde Staten te doen gelden.

Het Copyright is een recht dat, bij ons, een automatisch recht is en waarvan het deponeren niet het recht verleent maar een bestaand recht aantoont tengevolge van de creatie, onder voorbehoud dat de creatie origineel is.

De vermelding Copyright wordt, louter ter informatie, geformaliseerd door het symbool Copyright©, gevolgd door het jaar van publicatie, de naam van de auteur (of de vennootschap die het copyright gedeponeerd heeft).

Hieronder volgt wat wij onder Copyright verstaan, internationaal gezien:

-Het Copyright vertegenwoordigt het automatische recht, het auteursrecht, dat aan de auteur wordt verleend op zijn creatie, zonder formaliteit.

-Door het copyright van een werk (litterair, artistiek, muzikaal) te deponeren, kunt u aantonen dat u daadwerkelijk de auteur ervan bent. Hierdoor kunnen de (talrijke) gevallen worden vermeden waarin u niet kunt aantonen dat u daadwerkelijk de auteur bent of op welke datum een werk werd gecreëerd (vaststaande datum en oorspronkelijkheidsbewijs zijn de sleutel van een rechtsvordering voor imitatie of plagiaat).

-Tenzij rechten van Amerikaanse auteursrechtenmaatschappijen, een copyrightdeponering die officieel en zeker het bewijs van creatie, geestelijk vaderschap, copyright, oorspronkelijkheid van dit copyright levert, ontvangen moeten worden, is de deponering geldig in alle ondertekenende landen (waaronder de VSA) van de Berner Conventie en kunt u uw rechten in deze landen doen gelden.

-Het Copyright is van uitzonderlijk belang (en even toegankelijk door Copyrightdeponering via Internet) in Europa of in Noord- en Zuid-Amerika.

-Het Copyright moet gedeponeerd worden wanneer de creatie voltooid is.

-Bij elke wijziging van de creatie (actualisering, wijziging…) is het raadzaam uw werk opnieuw te deponeren, zodat de uitgevoerde deponering van het Copyright de meest recente (en dus volledige) elementen van het te beschermen werk bevat.